سوره بقره آیه 40

سوره بقره آیه 40

توسط: حامد سلیمان پور

1,991 بازدید

1397/3/15

ساعت:00:00

يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اذْكُرُوا نِعْمَتِيَ الَّتِي أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَوْفُوا بِعَهْدِي أُوفِ بِعَهْدِكُمْ وَإِيَّايَ فَارْهَبُونِ «40»

ترجمه : ای بنی اسرائیل! نعمت هایم را به یاد آرید و به پیمانم وفا کنید تا به پیمانتان وفا کنم و تنها از من بترسید.

ابن بابویه از پدرش ... از رسول خدا (ص) نقل می کند: به خدا سوگند آدم (ع) از دنیا رفته بود و از قوم خود پیمان گرفته بود که به فرزندش شیث (ع) وفا کنند ولی قوم او وفا نکرد. نوح (ع) از دنیا رفته بود و از قوم خود پیمان گرفته بود که به فرزندش سام (ع) وفا کنند ولی قوم او وفا نکرد.ابراهیم (ع) از دنیا رفته بود و از قوم خود پیمان گرفته بود که به فرزندش اسماعیل (ع) وفا کنند ولی قوم او وفا نکرد. موسی (ع) از دنیا رفته بود و از قوم خود پیمان گرفته بود که به وصی او یوشع بن نون (ع) وفا کنند ولی قوم او وفا نکرد. عیسی بن مریم (ع) به آسمان عروج کرد و از قوم پیمان گرفت که به وصی او شمعون بن حمون (ع) وفا کنند ولی امتش به او وفا نکردند و من به زودی شما را ترک می کنم و از امت خود در ولایت علی ابن ابی طلب پیمان گرفتم حال آنکه سنت امت های پیشین خود را در سرپیچی و نافرمانی از وصی پیامبرتان پیش گرفته اید. بدانید که من پیمانم را با شما درباره علی (ع) تجدید می کنم « پس هرکه پیمان شکنی کند تنها به زیان خود پیمان می شکند و هرکه برآنچه با خدا بسته وفادار بماند به زودی خداوند پاداش بزرگی به او می بخشد.» ...

ای مردم به پیمان خود در مورد علی (ع) وفا کنید تا خدا در روز قیامت با بهشت خود شما را وفا کند.

تفسیر روز

سوره بقره آیه 254-251

1402/7/20

تفسیر قطره ای قرآن

فَهَزَمُوهُمْ بِإِذْنِ اللَّهِ وَقَتَلَ دَاوُودُ جَالُوتَ وَآتَاهُ اللَّهُ الْمُلْكَ وَالْحِكْمَةَ وَعَلَّمَهُ مِمَّا يَشَاءُ وَلَوْلَا دَفْعُ اللَّهِ النَّاسَ بَعْضَهُمْ بِبَعْضٍ لَفَسَدَتِ الْأَرْضُ وَلَكِنَّ اللَّهَ ذُو فَضْلٍ عَلَى الْعَالَمِينَ ﴿۲۵۱﴾ ترجمه : پس آنان را به اذن خدا شكست دادند و...


1,460 بازدید

حدیث روز

اُبَشِّرُکُم بالمَهدیِ یَبعَثُ فی اُمَّتی عَلی إختلافٍ مِنَ النّاسِ وَ زَلازِلَ یَملاُ الأَرضَ قِسطاً وَ عَدلاً کَما مُلِئَتْ جَوراً وَ ظُلماً یَرضی عَنهُ ساکِنُ السَّماء وَ ساکِنُ الأَرضِ یُقَسِّمُ المالَ صِحاحاً فَقالَ رَجُلٌ ما صِحاحاً قال (علیه السّلام): بالسَّویَّهِ بَینَ الناسَ وَ یَملاُ اللهُ قُلوبَ اُمَّةِ مُحمدٍ (صلی الله علیه و آله و سلم) غِنیً وَ یَسَعُهُم عَدلُهُ، حَتی یَأمُرَ مُنادِیاً یُنادی یَقُولُ مَن لَهُ فی المالِ حاجَةُ فَما یَقُومُ مِنَ الناسِ إلا رَجلٌ واحِدٌ.


شما را به ظهور مهدی (عجل الله تعالی فرجه الشریف) بشارت می دهم. زمین را پر از عدل می کند؛ همان گونه که از جور و ستم پر شده است، ساکنان آسمان ها و زمین از او راضی می شوند و اموال و ثروت ها را به گونه ای درست تقسیم می کند. کسی پرسید: معنای تقسیم صحیح ثروت چیست؟ فرمود: به طور مساوی میان مردم. سپس فرمود: دل های پیروان محمد (صلی الله علیه و آله و سلم) را از بی نیازی پر می کند. عدالتش همه را فرا می گیرد، تا آن جا که دستور می دهد کسی با صدای بلند صدا زند هر کس نیاز مالی دارد برخیزد، هیچ کس جز یک تن برنمی خیزد.

پيامبر اکرم-صلی الله عليه و اله

قاسمیه در شبکه های اجتماعی